Mr. Jacobs’ take on the context of the 1549 Book of Common Prayer.
Jacobs, Alan (2013-09-30). The "Book of Common
Prayer": A Biography (Lives of Great Religious Books) (p. 50). Princeton
University Press. Kindle Edition.
“Meanwhile, many of the more rigorous
evangelicals—including some very close to the throne— found themselves dismayed
by the remnants of traditional worship (what they called `papistry’) in the
prayer book. Cranmer may have retained the Litany he wrote for Henry in 1544,
with its prayer for deliverance `from the tyranny of the bishop of Rome and all
his detestable enormities,’ but in their view it would do no good to banish the
pope only to repeat his worst crimes and errors. They saw that the priest,
though he began Matins by speaking English `in a loud voice,’ did so from the
choir of the church, while the people by implication sacrificed anew in each
Mass. If there is no sacrifice, then what need for a priest ? For the same
reason the place on which the bread and wine were placed during the service
should simply be called a `table ,’ but the prayer book called it an `altar.’
Worst of all was Cranmer’s name— or rather names: he seems here to have been
trying to give something to everyone— for the central rite: `The Supper of the
Lord and the Holy Communion, Commonly Called the Mass.’ Yes, replied the evangelicals,
it is indeed `commonly called the Mass,’ but that is just what must be
eliminated, lest people believe that this new rite is merely the familiar
superstitious nonsense clothed in English rather than Latin. Especially for
those evangelicals who knew the radical dismantling of old forms of worship
carried out by reformers on the Continent, Cranmer’s prayer book was
maddeningly traditionalist, nearly papistical. (And those hardline evangelicals
who disdained set prayers altogether —we shall hear more from them later— said
it simply was papistical, and hence devilish.) In one sense Cranmer and the
government did not back down: the new book was not withdrawn, the Act of
Uniformity was not repealed, and offenders against `godly order and quiet in
this realm’ were punished. Much of Cranmer’s time in the second half of 1549
was devoted to supervising investigations of heresy, among the radical
evangelicals and traditionalists alike. But revisions of the prayer book began
almost immediately, and they all followed the direction the evangelical party
preferred. Cranmer may not have been wholly dismayed by this turn of events .
As noted earlier, his first experiments with English liturgies in the 1530s
were far more radical than the 1549 book, and perhaps he only pushed that book
as far as he thought he could go in the evangelical direction. This was
certainly what he or some close allies told the Continental reformer Martin
Bucer when he visited London that April. Bucer wrote to friends back home that
the traditionalist elements in the prayer book `are only to be retained for a
time, lest the people, not yet thoroughly instructed in Christ, should by too
extensive innovations be frightened away from Christ’s religion.’ Bucer clearly
believed a simplified, pared-down order of worship to be the only appropriate
kind—` Christ’s religion’— and equally clearly he believed that Cranmer shared
his views. Diarmaid MacCulloch, Cranmer’s authoritative biographer, agrees with
Bucer.4”
Jacobs, Alan (2013-09-30). The "Book of Common
Prayer": A Biography (Lives of Great Religious Books) (p. 50). Princeton
University Press. Kindle Edition.
No comments:
Post a Comment